POL: A Pole, a Russian and a German wanted to cross a bridge 1
From Huumor
| Summary | A Pole, Russian and German have to cross the bridge so that the devil does not catch what they have thrown. The German threw a needle, the Russian a hair, the Pole farted. |
|---|---|
| Category | Pole, Russian, German, devil |
| Joke type | |
| Source | http://grono.net/dowcipy/topic/799698/sl/polakniemiec-i-rusek/2010 |
| Date | 2010/01/01 |
| Country | |
| Translation | A Pole, a Russian and a German wanted to cross a bridge. But they met a devil who told them:
-If you throw something and I cannot catch it, I will let you cross the bridge, but if you throw something and I can catch it, you may not cross the bridge and I will cut your heads off. They agreed. The German was first to throw. He thought and thought, and then took a needle out of his pocket and threw it. The devil looked and caught the needle. Then he cut the German’s head off. Then the Russian thought, and tore a hair out of his head, and threw it. The devil looked and caught the hair. Then he cut the Russian’s head off. Now the Pole was thinking for an hour, two hours. Suddenly he farted… The devil did not catch it… |
| Footnote |
Polak, Rusek i Niemiec chcą przejść przez most. Lecz spotykają diabła, który mówi: - Jak rzucicie coś a ja nie złapie to pozwolę wam przejść przez most, a jak rzucicie coś, a ja złapie to nie przejdziecie przez most i utnę wam głowę. Zgodzili się. Pierwszy Niemiec. Myśli, myśli, grzebie w kieszeni, wyjmuje igłę i rzuca. Diabeł patrzy, patrzy i...złapał. Uciął Niemcowi głowę. Drugi Rusek. Myśli, myśli wyrywa sobie włosa z głowy i rzuca. Diabeł patrzy, patrzy i...złapał. Uciął Ruskowi głowę. Teraz Polak. Myśli, myśli 1 godz., 2 godz. Nagle pierdnął...Nie złapał...
