EE: An Estonian, a German and a Russian are on a stranded island - genie home 1

From Huumor

Jump to: navigation, search
Summary An Estonian, a Russian and a German are on a stranded island. They find a genie and are each granted a wish. The Russian wants to Moscow and vodka, the German wants home and a more beautiful wife, and the Estonian wants a lot of beer and his friends back.
Category Estonian, German, Russian, genie, Friends back
Joke type Friends back
Source EFA, KP 1; M.M. TIK 5 b grade; pp. 204/5
Date 2007/03/01
Country
Translation
Footnote

Eestlane, venelane ja sakslane on üksikul saarel. Hõõruvad siis viinast täis õllepudelit ja õllegin tuleb välja ja ütleb: „Ma täidan teie soovi.” Venelane soovib: „Tahan koju Moskvasse ja palju viina.” Ja venelane kaduski Moskvasse. Sakslane ütleb: „Mina tahan koju ja kenamat naist, kui mul praegu on!” Sakslane kaob täpselt nagu venelanegi. Eestlane seepeale sõnab: „Palju õlut ja sõbrad tagasi!” Seepeale ilmub saarele sada neljapudelist kasti koos venelase ja sakslasega.

Personal tools